Man Acquitted In 2010 Killing Faces Unrelated Rape Charge